BabelFish

How do you say See you on Monday! in French?

I'm writing my French teacher an email and I want to say "see you on Monday". It says "rendez-vous Lundi" but I thought "rendez-vous" reffers more to going on a date?

1 translation in French

  • rendez vous can be used both in french for appointment or date, you can say as well without problem it s nice to write that just saying A lundi for see u on monday don t worry your teacher will understand in this context,if u mean date u can use the really familiar word who is rencard or sortie For example I date Diane J ai un rencard ac Diane to say actually I have a date with Diane ou je sors avec Diane in this context sortie can be used for couple or friends so be aware from the context,I hope it helps

    Human translation Brecc A

french see you on monday!

From the Babelfish blog