How do you say "amelie has no boyfriend. she's tried once or twice but the results were a let down. Instead, she cultivates a taste for small pleasures" in French?

Question

Antoine Laplante · Accepted Answer

Amélie n'a pas de petit ami. Elle a essayé une ou deux fois mais ce fut une déception. A la place elle a développé un gout pour les petits plaisirs.

How do you say "amelie has no boyfriend. she's tried once or twice but the results were a let down. Instead, she cultivates a taste for small pleasures" in French?

1 translation in French