Portuguese Translator

• puetra
• Puetra, 2009

• to complete smart tv sign-in please switch your tv set off and on again
• para completar a assinatura smart tv por favor, desligue sua TV ativada e ativada novamente

• I do not like being rolled, you owe me a kiss
• Eu não gosto de ser enrolado, você me deve um beijo

• Para a gente que vive hoje aqui, que vive da sustentabilidade, que somos um povo extrativista, povos coletores, que vivemos aqui.
• For the people who live here today, who live on sustainability, that we are an extractive people, collecting peoples, who live here.

• Para a gente que vive hoje aqui, que vive da sus- tentabilidade, que somos um povo extrativista, povos coletores, que vivemos aqui.
• For the people who live here today, who live on sus- tentability, that we are an extractive people, collecting peoples, who live here.

• The Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi
• The Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercise ullamco laboris nisi

• gosto muito desse seu olhar de sedução
• i really like that look of your seduction

• Six characters required with at least one digit and capital letter
• Seis caracteres necessários com pelo menos um dígito e letra maiúscula

• if you enable Do not distrurb, all incoming calls will be silently rejected and will appear as missed in your history. Sound nofificaions for incoming messages will also be suppressed
• se você habilitar Não distrurb, todas as chamadas recebidas serão silenciosamente rejeitadas e aparecerão como falta em seu histórico. Nofificaions de som para mensagens recebidas também serão suprimidos

• derivada do aumento da frota de veículos na cidade e consequente de vagas na região que conta
• derived from the increase in the fleet of vehicles in the city and consequent vacancies in the region that

• lavrada
• ploughed

• Praying Mantis
• Louva-a-deus

• at one's fingertips big shot as busy as a bee moments black and white do it do it !
• na ponta dos dedos de um grande tiro tão ocupado como um momento abelha preto e branco fazê-lo !

• Sent you foto
• Enviou-lhe foto

• A copyright violation has been detected in a post on your account. If you think copyright infringement is wrong, you should provide feedback. Otherwise, your account will be closed within 24 hours. Yo
• Uma violação de direitos autorais foi detectada em um post em sua conta. Se você acha que a violação de direitos autorais está errada, você deve fornecer feedback. Caso contrário, sua conta será fechada dentro de 24 horas. Yo

• There are 9744 bad sectors on the disk surface. The contents of these sectors were moved to the spare area.
  Based on the number of remapping operations, the bad sectors may form continuous areas.
  It i
• Há 9744 setores ruins na superfície do disco. O conteúdo desses setores foi transferido para a área de reposição.
  Com base no número de operações de remapeamento, os setores ruins podem formar áreas contínuas.
  É i

• shaft
• Eixo

• withal
• Withal

• sherpa
• Sherpa

• However, shaft mining or shaft sinking refers to the method of excavating a vertical or near-vertical tunnel from the top down, where there is initially no access to the bottom.
• No entanto, a mineração de eixos ou afundamento do eixo refere-se ao método de escavação de um túnel vertical ou quase vertical de cima para baixo, onde inicialmente não há acesso ao fundo.

• Shaft mining or shaft sinking is excavating a vertical or near-vertical tunnel from the top down, where there is initially no access to the bottom. ... When the top of the excavation is the ground sur
• A mineração de eixos ou o naufrágio do eixo está escavando um túnel vertical ou quase vertical de cima para baixo, onde inicialmente não há acesso ao fundo. ... Quando o topo da escavação é o solo sur

• Stay in touch.
• Mantenha contato.

• cross over
• atravessar

• crossover
• Crossover

• sleep growth parameters
• parâmetros de crescimento do sono

• Living my best life
• Vivendo minha melhor vida

• refrigera a minha alma; guia-me nas veredas da justica por amor do seu nome.
• chills my soul; guide me on the way of justice for the sake of his name.

• Mas futura prima não dá azar mostrar o vestido antes?
• But future cousin does not be unlucky to show the dress before?

• O DESAFIO DE UMA INTERAÇÃO DE QUALIDADE NA RELAÇÃO TUTOR E ALUNO PARA UMA APRENDIZAGEM SIGNIFICATIVA
• THE CHALLENGE OF A QUALITY INTERACTION IN THE TUTOR AND STUDENT RELATIONSHIP FOR MEANINGFUL LEARNING

• Caso necessite de nos contactar agradecemos que o faca para
• If you need to contact us, please allow the knife to

• Muito agradecemos as informacoes facultadas, que nos permitiram iniciar o processo de averiguacao. Informamos que sera contactado, apos uma analise rigorosa e cuidada do assunto em questao.
• We would very much appreciate the information provided, which allowed us to start the investigation process. We inform you that you will be contacted after a rigorous and careful analysis of the matter in question.

• Gostariamos, desde ja, de agradecer o seu contacto, que mereceu a nossa melhor atencao, pois a melhoria continua dos nossos servicos passa tambem pela intervencao directa dos nossos clientes
• We would like to thank you for your contact, who deserved our best attention, because the continuous improvement of our services also involves the direct intervention of our customers

• Esta mensagem e uma resposa automatica a confirmar a recepcao da sua reclamacao que ficou registada com o numero 20I91242
• This message and an automatic resposa confirming the receipt of your claim that was registered with the number 20I91242

• Do you have an email address? If so, I could email you what needs to be finished at 40 Hutchinson Street. It would make it much easier.
  
  Thank you,
• Você tem um endereço de e-mail? Se assim for, eu poderia enviar-lhe o que precisa ser terminado na Rua Hutchinson, 40. Seria muito mais fácil.
  
  Obrigado

• No entanto, nenhuma revisão sumarizou a literatura. Esta revisão sistemática revisou estudos avaliando a associação entre bullying e habilidades motoras na infância.
• However, no review summarized the literature. This systematic review review reviewed studies evaluating the association between bullying and motor skills in childhood.

• Estudos individuais sugerem que bullying na infância e o desenvolvimento motor são bidireccionalmente associados.
• Individual studies suggest that childhood bullying and motor development are two-way associated.

• Resumo: O bullying é um comportamento no qual o indivíduo sofre ataques repetitivos e há um desequilíbrio de força entre o agressor e a vítima.
• Summary: Bullying is a behavior in which the individual suffers repetitive attacks and there is an imbalance of strength between the aggressor and the victim.

• Resumo: O bullying é um comportamento no qual o indivíduo sofre ataques repetitivos e há um desequilíbrio de força entre o agressor e a vítima.
• Resumo: O bullying é um comportamento no qual o indivíduo sofre ataques repetitivos e há um desequilíbrio de força entre o agressor e a vítima.

• primeira tentativa
• first try

• meu tcc foi sobre uma analise do potencial turístico do açude de cocorobó no sertão de Canudos, na Bahia
• my tcc was about an analysis of the tourist potential of the cocorobó dam in the backlands of Canudos, Bahia

• Valor Total Peca
• Total Peca Value

• The recipient's mailbox is full and can't accept messages now. Please try resending this message later, or contact the recipient directly.
• A caixa de correio do destinatário está cheia e não pode aceitar mensagens agora. Por favor, tente resviar esta mensagem mais tarde ou entre em contato diretamente com o destinatário.

• estatua da liberdade
• statue of freedom

• GREEN LAKE
• LAGO VERDE

• Kalysta explica que, no câncer, 80% dos casos são fatores ambientais, e que a exposição ao agrotóxico é modificável.
• Kalysta explains that, in cancer, 80% of cases are environmental factors, and that exposure to pesticides is modifiable.

• None-In parallel with supply.
• Nenhum em paralelo com o fornecimento.

• I want to get lost in your eyes
  Consumed by your kiss
  Set my body on fire
  Quench the fire in my blood
  With sweet caresses
  Touch my soul with your passion
• Quero me perder em seus olhos.
  Consumido pelo seu beijo
  Coloque fogo no meu corpo.
  Sacie o fogo no meu sangue
  Com doces carícias
  Toque minha alma com sua paixão

• change in
• mudar em

• Aguardo o seu retorno
• I await your return

• Posso solicitar o reembolso integral. Está demorando uns meses devido a Pandemia.
• I can request a full refund. It's taking a few months due to the Pandemic.

• Requisitos Para Uma Data room due diligence
  
  July 9, 2020 by veracityfa
  
  Os altos requisitos sobre sala sobre dados são colocados na salas sobre dados digitais seguras. Com um selo, as salas de dados
• Requirements For A Due Diligence Data room
  
  July 9, 2020 by veracityfa
  
  High data room requirements are placed in the room over secure digital data. With a seal, the data rooms

• https://www.veracityfa.com/requisitos-para-uma-data-room-due-diligence/
• https://www.veracityfa.com/requisitos-para-uma-data-room-due-diligence/

• telha
• Tile

• - cost to instal the rest of the kitchen cabinets and finish the trim around the kitchen cabinets (toekick) and add the legs for the table in the island.
  - cost of tile
• - custo para instalar o resto dos armários da cozinha e terminar o caimento ao redor dos armários da cozinha (toekick) e adicionar as pernas para a mesa na ilha.
  - custo da telha

• I got your text response last night, thank you. I was asking to get the remaining cost of the work that still needs to be done to complete the kitchen so I can be prepared.
• Recebi sua resposta de texto ontem à noite, obrigado. Eu estava pedindo para obter o custo restante do trabalho que ainda precisa ser feito para completar a cozinha para que eu possa estar preparado.

• Conforme solicitado, segue em anexo a FME.
• As requested, the EMF is attached.

• drinkware
• Drinkware

• envie o
• send the

• evvie o
• evvie the

• please send your
• por favor, envie o seu

• Passei em 2 freguesias e uma Vila
• I passed in 2 parishes and a village

• Gostaria de lembrar que Deivid e Adão ainda não foram testados para covid19
• I would like to remind you that Deivid and Adam have not yet been tested for covid19

• please empty my trash
• por favor, esvaziar meu lixo

• Que página
• What page

• Qual página
• Qual página

• ¿Te puedes encargar, por favor, de tramitar el transporte de las resistencias?
• ¿Te puedes encargar, please, de tramitar el transporte de las resistencias?

• In front of the market
• Na frente do mercado

• Across from the bank
• Em frente ao banco

• Next to the bakery
• Ao lado da padaria

• In front
• Na frente

• carona alugem macho dieta creme por
• ride alludeting male diet cream by

• Gentleman
• Cavalheiro

• Follows the RA with analysis of Special Regimes.
• Segue a RA com análise de Regimes Especiais.

• Mentira
• Lie

• Analysis of Coke moisture: The coke moisture testing in laboratory is done according to international standard ISO 579 – 1981 (E). The collected sample is reduced to 1Kg and is crushed to
• Análise da umidade da Coca-Cola: O teste de umidade do coque em laboratório é feito de acordo com a norma internacional ISO 579 – 1981 (E). A amostra coletada é reduzida para 1Kg e é esmagada para

• Grazie Feli! Ci vediamo presto
• Grazie Feli! Ci vediamo presto

• Cobertura com Vinícius Spanghero no evento do dia 14/03 na Livraria Cultura com Mark Gatiss.
• Coverage with Vinícius Spanghero at the event of 14/03 at Livraria Cultura with Mark Gatiss.

• Para algumas pessoas, em determinados momentos da vida, pensar na morte como a única saída para uma situação de sofrimento intolerável, talvez pareça a única solução possível.
• For some people, at certain moments in life, thinking of death as the only way out of a situation of intolerable suffering may seem like the only possible solution.

• Hola Roger No he sabido nada de ti como están las cosas allá cómo está tu salud escuchado noticia muy desalentadora de la televisión has sabido algo de efigenia mándame un mensaje si puedes por favor
• Hola Roger No he sabido nada de ti como están las cosas allá cómo está tu salud escuchado noticia muy desalentadora de la televisión has sabido algo de efigenia mándame un mensaje si puedes please

• Engarrafamento
• Traffic jam

• elle lui fout dans le cul
• elle lui fout dans le cul

• conservatorship for his grandmother
• conservação para sua avó

• conservatorship
• conservação

• conservator
• Conservador

• Are you Brazilian?
• Você é brasileiro?

• Glauce boa tarde!
  Por favor, será que vc poderia providenciar isso que eles estão pedindo?
  Agradeço
  Luciana
• Glauce good afternoon!
  Please, could you arrange what they're asking for?
  Thank
  Luciana

• Escolha a alternativa que apresenta a forma interrogativa de cada sentença abaixo
• Choose the alternative that presents the interrogative form of each sentence below

• House of Gardenias
• Casa das Gardênias

• Intomore always
• Além disso, sempre

• Into more always
• Em mais sempre

• Bom dia!
  
  Somos revendedores Fortinet e acaba acontecer um caso para mim até então inédito
  
  Vendi para um cliente um FortiWiFi-50E que ao chegar não ligou
  
  O cliente tem máxima urgência na troca
• Good morning!
  
  We are Fortinet dealers and a case has just happened for me hitherto unheard
  
  I sold a customer a FortiWiFi-50E that when I arrived did not call
  
  The customer has maximum urgency in the exchange

• Desinteligência
• Disintelligence

• I just want to let you know on Monday we will be doing Dragon hunt all day. Will borrow the title of Lord Commander, if you don't mind.
• Só quero que saiba na segunda-feira que faremos a caça ao Dragão o dia todo. Pegará emprestado o título de Lorde Comandante, se não se importa.

• To whom it may concern:
  
  I do not speak or read Portuguese. Can these emails be provided in English?
  
  This text was translated using Bablefish.
• A quem possa interessar:
  
  Eu não falo nem leio português. Esses e-mails podem ser fornecidos em inglês?
  
  Este texto foi traduzido usando Bablefish.

• Escreva os números por extenso
• Write the numbers in full

• As vezes o sonhar é até melhor que o viver. Nós podemos sofrer muito para realizar um sonho.
  Algumas vezes é até preferível ter apenas a ilusão e o sonho.
• Sometimes dreaming is even better than living. We can suffer a lot to make a dream come true.
  Sometimes it's even preferable to have only the illusion and the dream.

• Solicita-nos o Sr. Capitão do Porto de Portimão de enviar o email abaixo com um questionário contido no link https://pt.surveymonkey.com/r/PT-Recreio​ para o qual pede a colaboração da comunidade lo
• Requests us Mr. Capitão do Porto de Portimão to send the email below with a questionnaire contained in the link https://pt.surveymonkey.com/r/PT-Recreio for which requests the collaboration of the community lo

• pesky boys
• meninos pesky

• pesky
• Traquinas

• bathing routine
• rotina de banho