From:
To:
 
 

Dutch Translator

  • BeverWijck
  • BeverWijck
  • Wijck
  • Wijck, The Netherlands
  • Beter dan Bowie
  • Better than Bowie
  • toen ik je zag
  • When I saw you
  • Ik heb de laatste tijd last van roos in mijn haar.
  • I've been suffering from dandruff in my hair lately.
  • Vanuit Nederland ook nog dank namens mijn familie

    Vriendelijke groet JAN en GON.xxxx
  • From the Netherlands, I would also like to thank you on behalf of my family

    Kind regards JAN and GON.xxxx
  • Het was voor mij de mooiste tijd na de oorlog 40-45 en daar ben ik nog steeds heel dankbaar voor.

    Ik wens jouw en de rest van de familie heel veel sterkten toe de komende tijd.
  • It was the best time for me after the war 40-45 and I am still very grateful for that.

    I wish you and the rest of the family a lot of strength in the coming period.
  • Ik zal zolang ik leef altijd dankbaar omkijken naar mijn verblijf bij je ouders thuis.

    En Josie was voor mij speciaal ,Wij waren van de zelfde leeftijd en gingen heel goed met elkaar om.
  • As long as I live, I will always look back gratefully on my stay with your parents.

    And Josie was special to me, we were of the same age and got along very well.
  • Beste Pauline

    Gecondoleerd met het verlies van jullie Mam ,Door de goede verzorging van de familie heeft ze toch een behoorlijke leeftijd bereikt.

    Ik zal zolang ik leef altijd dankbaar omkijken naar
  • Dear Pauline,

    Condolences for the loss of your Mom, Due to the good care of the family, she has reached a decent age.

    As long as I live, I will always look back gratefully on
  • Janny Eulogy


    The family would like to thank you for joining us today to celebrate Janny’s long life. A really interesting and varied life. We are grateful that her life featured so many rich exper
  • Janny Lofrede

    De familie wil u bedanken dat u vandaag bij ons bent gekomen om Janny's lange leven te vieren. Een heel interessant en gevarieerd leven. We zijn dankbaar dat haar leven zoveel rijke expers kenmerkte
  • Thyroid
  • Schildklier
  • authorisatie
  • Authorization
  • 7. Continuous Improvement: Regularly review and update your processes to ensure they remain aligned with eTOM best practices and continue to meet business needs
  • 7. Continue verbetering: Evalueer en update uw processen regelmatig om ervoor te zorgen dat ze in lijn blijven met de best practices van eTOM en blijven voldoen aan de bedrijfsbehoeften
  • 3. Modeling Language: Utilize a unified modeling language to represent different levels of abstraction and to ensure consistency in language used within and outside KPN
  • 3. Modelleertaal: Gebruik een uniforme modelleertaal om verschillende abstractieniveaus weer te geven en om consistentie te garanderen in de taal die binnen en buiten KPN wordt gebruikt
  • 2. Mapping Process: Align KPN’s products or services with the eTOM processes by establishing a mapping between them, which can help in understanding the customer environment better
  • 2. Mapping-proces: Stem de producten of diensten van KPN af op de eTOM-processen door een mapping tussen beide tot stand te brengen, wat kan helpen bij het beter begrijpen van de klantomgeving
  • which can help in understanding the customer environment better
  • wat kan helpen om de klantomgeving beter te begrijpen
  • I need to own up
  • Ik moet toegeven
  • weltetrusten
  • Good luck
  • weletrusten
  • Weletrusten
  • Deze tickets zijn verkocht
  • These tickets have been sold
  • Goed nieuws! Je tickets staan nu online op Ticketmaster en kunnen worden gekocht door andere fans
  • Good news! Your tickets are now online on Ticketmaster and can be purchased by other fans
  • Regelbedrag
  • Line Amount
  • els
  • alder
  • it had who those of death the after him to due the to proves that right indivisible an is it O
  • het had die die van de dood de na hem te wijten de aan bewijst dat recht ondeelbaar een is het O
  • dankjewel voor de snelle betaling
  • thank you for the quick payment
  • in verband met de betalingsafspraak voor factuur SI vraag ik u de tweede deelbetaling over te maken naar ons rekeningnummer
  • In connection with the payment agreement for invoice SI, I ask you to transfer the second partial payment to our account number
  • Hoi Philip, de Brabanthallen is in de straat dus slechts enkele minuten fietsen. De fietsen zijn beschikbaar. Vanaf het station is het 3 minuten met de bus of ca 15 minuten lopen naar mijn huis.
  • Hi Philip, the Brabanthallen is in the street so only a few minutes by bike. The bicycles are available. From the station it is 3 minutes by bus or about 15 minutes walk to my house.
  • wanneer heb je dit uiterlijk nodig
  • When do you need this look?
  • I spoke to Rob and he said we should wait. His mom is having health issues to include being on kidney dialysis. We would like to start planning for next year. Love you.
  • Ik sprak met Rob en hij zei dat we moesten wachten. Zijn moeder heeft gezondheidsproblemen, waaronder nierdialyse. We willen graag beginnen met plannen voor volgend jaar. Ik hou van je.
  • Wij zouden het erg leuk vinden om jullie weer te zien.
  • We would love to see you again.
  • Je pratique tout nouveau sexe
  • Je pratique tout nouveau sexe
  • Beste Rob,

    André ([email protected]) heeft op 27-04-2024 om 12:22 uur een e-card naar jou gestuurd!

    Je kunt de kaart hier bekijken:
    https://www.gocards.nl/kaart/20296080917142133330
  • Dear Rob,

    André ([email protected]) sent you an e-card on 27-04-2024 at 12:22!

    You can view the map here:
    https://www.gocards.nl/kaart/20296080917142133330
  • sorry i wasn't listening i was thinking about TRAINS
  • sorry dat ik niet luisterde, ik dacht aan TREINEN
  • The family all send their love to you and your family.
    Kindest regards,
    Pauline xxx
  • De familie stuurt allemaal hun liefde naar jou en je familie.
    Met vriendelijke groet,
    Pauline xxx
  • I want to go to the stadium of football
  • Ik wil naar het voetbalstadion
  • I want to go to the stadium
  • Ik wil naar het stadion
  • Ik kan jammer genoeg niet hetzelfde zeggen. Ik weet niet hoe jij eruit ziet helaas
  • Unfortunately, I cannot say the same. I don't know what you look like unfortunately
  • Die ik plukken
  • That I pick
  • How did Dutch graphic designers Anneke Huig (1940) and Daphne Duijvelshoff-van
    Peski (1942-2022) negotiate the professional challenges and ideological biases of the male-dominated field of graphic des
  • Hoe deden de Nederlandse grafisch ontwerpers Anneke Huig (1940) en Daphne Duijvelshoff-van
    Peski (1942-2022) onderhandelt over de professionele uitdagingen en ideologische vooroordelen van het door mannen gedomineerde veld van grafische des.
  • 7.) Your will to remember what Humankind represented in the ancient Time Empire is crucial for the reawakening of your species. Wanting to remember your vast and immense grandeur of the distant past c
  • 7.) Jullie wil om je te herinneren wat de Mensheid vertegenwoordigde in het oude Tijdrijk is cruciaal voor het opnieuw ontwaken van jullie soort. Je enorme en immense grootsheid uit het verre verleden willen herinneren c
  • De prijzen zijn hier letterlijk oplichterij, 12 dollar voor een zak chips die elders wordt verkocht voor 3 dollar.

    Vermijd koste wat het kost, https://nl.revieweuro.com/aruba/captain-cooks-minimarket
  • The prices here are literally a scam, 12 dollars for a bag of chips sold elsewhere for 3 dollars.

    Avoid at all costs, https://nl.revieweuro.com/aruba/captain-cooks-minimarket
  • Een plek waar u alles kunt vinden van continentale gerechten, levensmiddelen van over de hele wereld en likeuren per fles of per drankje. Altijd muziek en verschillende winkels om te winkelen, https:/
  • A place where you can find everything from continental dishes, food from all over the world and liqueurs by the bottle or by the drink. Always music and different stores to shop, https:/
  • Vandaag werd er net racistisch geprofileerd door een van de arbeiders, ze droeg een rood shirt. Vandaag 12/01/23 40 minuten geleden dus 217 uur Aruba-tijd. Ze volgde me op en neer door de winkel en de
  • Today there was just racist profiling by one of the workers, she was wearing a red shirt. Today 12/01/23 40 minutes ago so 217 hours Aruba time. She followed me up and down the store and the
  • De wind huilt als deze wervelende storm van binnen Kon het niet binnenhouden, de hemel weet dat ik het heb geprobeerd Laat ze niet binnen, laat ze niet zien Wees het brave meisje dat je altijd moet zi
  • The wind howls like this swirling storm inside Couldn't keep it in, heaven knows I've tried Don't let them in, don't show them Be the good girl you always have to see
  • Wat fijn dat je ons komt bezoeken.

    In de bijlage kun je de tickets voor het Anne Frank Huis vinden. Het bestelnummer is: D92SFHBWW58IV. 

    Het is niet nodig de tickets te printen, deze kunnen gescand
  • Thank you for coming to visit us.

    In the attachment you can find the tickets for the Anne Frank House. The order number is: D92SFHBWW58IV. 

    It is not necessary to print the tickets, they can be scanned
  • Little dutch language for you
  • Weinig Nederlandse taal voor jou
  • Recently Mr. Bakker has proposed such actions as having a new tenancy contract created to
    replace the current one, rather than using the method of amendments which are referenced in the
    General Term
  • Onlangs heeft de heer Bakker onder meer voorgesteld om een nieuw huurcontract in het leven te roepen om
    de huidige te vervangen, in plaats van gebruik te maken van de wijzigingsmethode waarnaar in de
    Algemene termijn
  • The horse's nose must always lead, with the poll highest and the gullet open
  • De neus van het paard moet altijd leidend zijn, met de poll het hoogst en de slokdarm open
  • Aanvraag goedgekeurd
    Je aanvraag voor toegang tot de lage-emissiezone van de stad Gent is goedgekeurd.

    Your application for access to the low-emission zone of the city of Ghent has been approved.

    Vo
  • Application approved
    Your application for access to the Low Emission Zone of the city of Ghent has been approved.

    Your application for access to the low-emission zone of the city of Ghent has been approved.

    Vo
  • Namens het bestuur, de heer Eikelboom en mevrouw Terstappen, vragen wij u aandacht , op bijgevoegd schrijven.

    Ook de huurders zijn via deze weg geïnformeerd, maar kunnen geen stem uitbrengen, op bi
  • On behalf of the board, Mr. Eikelboom and Mrs. Terstappen, we ask for your attention, on the attached letter.

    The tenants have also been informed in this way, but cannot cast a vote, on bi
  • Het verzoek deze toelichting naar het Engels te vertalen, dat door de eigenaren zelf te doen via Googletranslate of Bablefisch (https://www.babelfish.com)
  • The request to translate this explanation into English, to be done by the owners themselves via Googletranslate or Bablefisch (https://www.babelfish.com)
  • Het verzoek deze brief naar het Engels te vertalen, dat door de eigenaren zelf te doen via Googletranslate of Bablefisch (https://www.babelfish.com)
  • The request to translate this letter into English, to be done by the owners themselves via Googletranslate or Bablefisch (https://www.babelfish.com)
  • Receiver InstallationInstalling the ReceiverInstall the receiver in the normal position recommended by the vehicle’s manufacturer. Double-sided tape or foam may be used to secure the receiver in place
  • Installatie van de ontvangerInstalleren van de ontvangerInstalleer de ontvanger in de normale positie die wordt aanbevolen door de fabrikant van de auto. Dubbelzijdige tape of schuim kan worden gebruikt om de ontvanger op zijn plaats te houden
  • EN4WARNING: Do not kink, cut or damage the antenna wire. The antenna is made of a coaxial wire; if the outer sheath becomes damaged, the receiver will not work properly. If the antenna is damaged in a
  • EN4WARNING: Knik, knip of beschadig de antennedraad niet. De antenne is gemaakt van een coaxdraad; Als de buitenmantel beschadigd raakt, werkt de ontvanger niet goed. Als de antenne beschadigd is in een
  • *IMPORTANT: AUX 3 on the SR515 shares the servo port with the battery. A Y harness (SPMA3008) is required on the AUX 3 port to use all 5 channels with a receiver battery.
  • *BELANGRIJK: AUX 3 op de SR515 deelt de servopoort met de batterij. Een Y-kabelboom (SPMA3008) is vereist op de AUX 3-poort om alle 5 kanalen met een ontvangerbatterij te gebruiken.
  • Spektrum Sport Surface ReceiversSpecifi cationsThe SR215, SR315, and SR515 receivers are compatible with Spektrum DSM2® and DSMR® radio control surface systems. They are not compatible with DSM transmi
  • Spektrum Sport Surface ReceiversSpecifi catiesDe SR215, SR315 en SR515 receivers zijn compatibel met Spektrum DSM2® en DSMR® radiografische oppervlaktesystemen. Ze zijn niet compatibel met DSM-transmi
  • U heeft met FedEx Express onlangs goederen geïmporteerd van buiten de Europese Unie. Met deze brief ontvangt u bescheiden behorende bij de inklaring van deze zending:
  • You have recently imported goods from outside the European Union with FedEx Express. With this letter you will receive documents related to the customs clearance of this shipment:
  • U heeft met FedEx Express onlangs goederen geïmporteerd van buiten de Europese Unie. Met deze brief ontvangt u bescheiden behorende bij de inklaring van deze zending:
    • Invoer aangifte.
    • Factuur en (
  • U heeft met FedEx Express onlangs goederen geïmporteerd van buiten de Europese Unie. Met deze brief ontvangt u bescheiden behorende bij de inklaring van deze zending:
    • Invoer aangifte.
    • Factuur nl (
  • het opgetelde bedrag klopte niet op de offerte
  • The summed amount did not match the quotation
  • Anders moet je een ander tijdstip afwachten
  • Otherwise, you'll have to wait for another time
  • Go on and close the curtains,
    'cause all we need is candlelight.
    You and me and a bottle wine,
    gonna hold you tonight, oh yeah
  • Ga door en sluit de gordijnen,
    Want alles wat we nodig hebben is kaarslicht.
    Jij en ik en een fles wijn,
    Ik ga je vasthouden vanavond, oh yeah
  • Goodmorning,

    Unfortunatly for this product there is an 5 workday leadtime.
    This product will be available for shipping on the 3rd of may
  • Goedemorgen,

    Helaas is er voor dit product een levertijd van 5 werkdagen.
    Dit product wordt verzonden vanaf 3 mei
  • Je Adobe-beveiligingsprofiel is gewijzigd.

    Hallo Pieter,

    Je hebt onlangs wijzigingen aangebracht in je Adobe-beveiligingsprofiel.

    Je hebt een beveiligingstelefoonnummer toegevoegd: +31622414710.
  • Your Adobe security profile has changed.

    Hello Pieter,

    You've recently made changes to your Adobe security profile.

    You've added a security phone number: +31622414710.
  • MG geeft 7 jaar of 150.000 kilometer garantie. Breng je de MG3 Hybrid elke 12 maanden of 24.000 kilometer braaf naar de MG Brand Store voor onderhoud, dan wordt de gratis pechhulp weer met een jaar ve
  • MG gives a 7-year or 150,000-kilometre warranty. If you take the MG3 Hybrid to the MG Brand Store for maintenance every 12 months or 24,000 kilometers, the free roadside assistance will be extended again for another year.
  • Is het heel Hollands om meteen over de prijs te beginnen? De MG3 Hybrid heeft een basisprijs van 22.769 euro en daarmee legt MG een goed voorstel op tafel. Je krijgt een compacte hatchback met een vol
  • Is it very Dutch to start talking about the price right away? The MG3 Hybrid has a base price of 22,769 euros, which puts MG on the table. You get a compact hatchback with a full
  • Ik vind het wel een misser dat een auto met zoveel opties en rijhulpsystemen geen in diepte verstelbaar stuur heeft. Let er bij een proefrit op of dat voor jou vervelend is. En of je net zo lekker zit
  • I think it's a mistake that a car with so many options and driver assistance systems doesn't have a depth-adjustable steering wheel. During a test drive, pay attention to whether that is annoying for you. And if you're just as comfortable
  • De MG3 Hybrid is een welkome toevoeging in het steeds kleiner én duurder wordende B-segment. Niet alleen omdat je voor een concurrerende prijs een praktische, zuinige en krachtige auto koopt, maar ook
  • The MG3 Hybrid is a welcome addition to the increasingly smaller and more expensive B-segment. Not only because you buy a practical, economical and powerful car at a competitive price, but also
  • Externe accountants, accountantsorganisaties, grote ondernemingen, banken, verzekeraars, beursondernemingen, beleggers, CEA, NBA en de toezichthouder.
  • External auditors, audit firms, large companies, banks, insurers, listed companies, investors, CEA, NBA and the regulator.
  • Het wetsvoorstel implementeert de Europese richtlijn duurzaamheidsrapportering (2022/2464). Deze richtlijn verplicht bepaalde ondernemingen om verslag te doen over duurzaamheidskwesties. Het wetsvoors
  • The bill implements the European Sustainability Reporting Directive (2022/2464). This directive requires certain companies to report on sustainability issues. The law
  • Loop in de stad 'k heb Buma in m'n zak
    En ik ben nog op zoek naar een plus-één
    Jij hebt vast een hele dikke bak
    Maar toch lift je vanavond lekker mee
  • Walk in the city 'I have Buma in my pocket
    And I'm still looking for a plus-one
    You must have a very thick box
    But you're still hitching a ride tonight
  • 2 Typen Ficken Outdoor Die Sabber Aus Meiner Kehle
  • 2 Types of Ficken Outdoor Die Sabber aus Meiner Kehle
  • we are a pure play parking operator for on- and off-street for private and public clients
  • Wij zijn een pure play parking operator voor on- en off-street voor private en publieke opdrachtgevers
  • Was u er al
  • Have you been there
  • Op de fiets
  • By bike
  • de drang naar
  • the urge for
  • HINGSTEN KORES UD
  • HINGSTEN KORES UD
  • HOPPEN TIL HINGSTESTATION
  • HOPPEN TIL HINGSTESTATION
  • BEDAEKNING
  • REASONING
  • STODHINGST
  • STODHINGST
  • Versand sind auch noch in Ordnung.
    ich hoffe dass ich das Ding wieder hin kriege , ein Risiko ist es schon...
  • Versand sind auch noch in Ordnung.
    ich hoffe dass ich das ding wieder hin kriege , ein risiko ist es schon...
  • Veels geluk met julle sukses
  • Good luck with your success
  • Gefeliciteerd en knap gedaan
  • Congratulations and well done
  • Moeders heeft altijd gelijk wanneer moeder geen gelijk heeft treedt regel 1 in werking
  • Mothers are always right, when mother is wrong, rule 1 comes into effect
  • Moeders heeft altijd gelijk
  • Moms is always right
  • I had a wonderful day
  • Ik heb een geweldige dag gehad
  • You scared me
  • Je maakte me bang
  • Boek standaard
  • Book Standard
  • zodanig dat het moeilijk wordt om de verschillende onderwerpen nog van elkaar te onderscheiden.
  • in such a way that it becomes difficult to distinguish between the different subjects.
  • zodanig dat het moeilijk wordt om de twee dingen nog van elkaar te onderscheiden.
  • So much so that it becomes difficult to distinguish the two things.
  • Just had a young man on the door no ID so was sent packing supposedly for
  • Had net een jonge man aan de deur zonder identiteitsbewijs, dus werd zogenaamd ingepakt voor
  • de afspraak zou kunnen inhouden dat je later betaalt
  • The agreement could mean that you pay later
  • however, I see that there is a difference between the report.
  • Ik zie echter dat er een verschil is tussen de verslagen.
  • Stroomstoot wapen
  • Power Surge Weapon
  • [Sergeant] [Lvl 17] TrapoQlio: LE FALTA CAMPO COMPARITO IWAL UTE E MUY DE CIUDAD OIGA
  • [Sergeant] [lvl 17] TrapoQlio: LE FALTA CAMPO COMPARITO IWAL UTE E MUY DE CIUDAD OIGA
  • rantsoen
  • ration
  • Ton rules the world
  • Ton regeert de wereld
  • Beste Scott Megow,

    Er is gereageerd op een verhaal of bericht op het forum van het BHIC dat je volgt. Het onderwerp is:

    PUZZEL: Waar is Jan Arts (* 16-07-1830) gebleven ?

    Met vriendelijke groet,
  • Dear Scott Megow,

    A story or message has been commented on on the forum of the BHIC you follow. The topic is:

    PUZZLE: Where did Jan Arts (* 16-07-1830) go?

    Sincerely,
  • seks
  • sex
  • Nog whoops
  • Still whoops
  • bosken
  • Forests