From:
To:
 
 

Dutch Translator

  • mijn pc hing vast
  • My PC hung up
  • lies dir mal die Info durch dann klappts auch bei dir
  • lies dir mal die Info durch dann klappts auch bei dir
  • gravel
  • grind
  • Der wievielte Punktsieg für die Kritiker der Corona-Maßnahmen ist das jetzt eigentlich? Ich habe den Überblick verloren. Ein mehrfach erwischter Lügner kommt mit seinen Lügen nicht mehr so einfach dur
  • Der wievielte Punktsieg für die Kritiker der Corona-Maßnahmen ist das jetzt eigentlich? Ich habe den Überblick verloren. Ein mehrfach erwischter Lügner kommt mit seinen Lügen nicht mehr so einfach dur
  • sleepiness, drowsiness, or raise / lower blood pressure.
  • slaperigheid, slaperigheid of verhoging / verlaging van de bloeddruk.
  • Do not use sauna while under the influence of hallucinogens, anticoagulants, antihistamines, vasoconstrictors, vasodilators, stimulants, hypnotics, narcotics, tranquilizers, or other drugs that cause
  • Gebruik de sauna niet onder invloed van hallucinogenen, anticoagulantia, antihistaminica, vasoconstrictoren, vaatverwijders, stimulerende middelen, hypnotica, verdovende middelen, kalmerende middelen of andere medicijnen die
  • Do not use the sauna immediately following a full meal or rigorous exercise.

    Pregnant women and small children should not use the sauna room prior to medical consultation.

    DO NOT USE ALONE
  • Gebruik de sauna niet onmiddellijk na een volledige maaltijd of zware inspanning.

    Zwangere vrouwen en kleine kinderen mogen geen gebruik maken van de saunaruimte voorafgaand aan het medisch consult.

    NIET ALLEEN GEBRUIKEN
  • Uitsluitend ondertekenen bij een notaris of solicitor en laten voorzien van een apostilleverklaring
  • Only sign at a notary or solicitor and have an apostille statement provided
  • graag invullen
  • Please fill in
  • in aanmerking nemende
  • taking into account the
  • doorhalen indien niet van toepassing
  • Delete if not applicable
  • dertig
  • thirty
  • wonende te Mission
  • residing in Mission
  • ALGEHELE BOEDELVOLMACHT
  • GENERAL POWER OF ATTORNEY
  • - dat te 's-Gravenhage op vier april tweeduizend vier en twintig is overleden: de heer Cornelis Maria van der Loos, laatst gewoond hebbende te 2291 DB Wateringen, gemeente Westland, Pleinwand 31, gebo
  • - that in The Hague on the fourth of April two thousand and twenty-four died: Mr. Cornelis Maria van der Loos, last having lived at 2291 DB Wateringen, municipality of Westland, Pleinwand 31, gebo
  • * graag invullen
    ** doorhalen indien niet van toepassing;
    in aanmerking nemende: afwikkeling
  • * please fill in
    ** Delete if not applicable;
    Taking into account: Resolution
  • De volmachtgever geeft volmacht aan de gevolmachtigde voor het in rekening brengen van een loon van twee duizend vijf honderd euro (€ 2.500,00) voor de werkzaamheden met betrekking tot de afwikkeling
  • The person giving the power of attorney gives power of attorney to the proxy to charge a salary of two thousand five hundred euros (€ 2,500.00) for the work related to the settlement
  • I will hotspot you
  • Ik zal je hotspoten
  • chassisnummer
  • Vin
  • inschrijvingsbewijs
  • Registration certificate
  • Inquire
  • Vragen
  • geboren te op drie
  • born in three
  • Door de zuivere aanvaarding wordt u voor een gedeelte overeenkomend met uw erfdeel eigenaar van de goederen behorend tot de nalatenschap, terwijl u voor dit gedeelte ook met het geërfde of uw eigen v
  • By the pure acceptance, you become the owner of part of the property belonging to the estate corresponding to your share of the inheritance, while you also become the owner of the inherited or your own property for this part.
  • Als erfgenaam kunt u ervoor kiezen de nalatenschap zuiver te aanvaarden.
  • As an heir, you can choose to accept the inheritance in its entirety.
  • U kunt de nalatenschap onder verschillende voorwaarden aanvaarden. U kunt de nalatenschap ook verwerpen. In het kort houdt een en ander het volgende in.
  • You can accept the inheritance under various conditions. You can also reject the estate. In short, this means the following.
  • Om de verklaring van erfrecht op te kunnen stellen verneem ik graag van u of u de nalatenschap wilt aanvaarden dan wel verwerpen.
  • In order to be able to draw up the certificate of inheritance, I would like to hear from you whether you want to accept or reject the inheritance.
  • U komt dus op als erfgenaam in de nalatenschap van uw broer
  • You therefore come up as an heir to your brother's estate
  • Aangezien de heer C.M. van der Loos is overleden zonder achterlating van een
    echtgenote/partner en afstammelingen, komen daarom op als enige erfgenamen in zijn nalatenschap: zijn in leven zijnde (ha
  • Since Mr. C.M. van der Loos passed away without leaving behind a
    wife/partner and descendants, therefore come to him as sole heirs in his estate: his living (ha
  • erfgenamen
    Blijkens onderzoek bij het Centraal Testamenten Register te \'s-Gravenhage heeft de heer C.M. van der Loos niet bij testament over zijn nalatenschap beschikt.
  • heirs
    According to research at the Central Register of Wills in The Hague, Mr. C.M. van der Loos did not dispose of his estate in his will.
  • Blijkens onderzoek bij het Centraal Testamenten Register te 's-Gravenhage heeft de heer C.M. van der Loos niet bij testament over zijn nalatenschap beschikt.
  • According to research at the Central Register of Wills in The Hague, Mr. C.M. van der Loos did not dispose of his estate in his will.
  • en de beneficiaire aanvaarding van de erfgenamen is ingeschreven bij het boedelregister van de rechtbank.
  • and the beneficiary acceptance of the heirs is registered with the court's estate register.
  • De verklaring van erfrecht kan worden ondertekend als we alle gegevens en de getekende aanvaardingsverklaringen/volmachten van alle erfgenamen hebben ontvangen,
  • The certificate of inheritance can be signed when we have received all the details and the signed declarations of acceptance/powers of attorney from all heirs,
  • - uittreksel uit het Centraal Testamentenregister;
    - inlichtingen van de gemeente;
    - uittreksel uit het huwelijksgoederenregister van de rechtbank;
    - inlichtingen uit het kadaster.
  • - extract from the Central Register of Wills;
    - information from the municipality;
    - extract from the court's matrimonial property register;
    - Information from the Land Registry.
  • Deze gegevens moeten door ons worden geverifieerd bij verschillende instellingen. Het gaat om de volgende gegevens:
  • This data must be verified by us with various institutions. This concerns the following data:
  • a. wie is overleden;
    b. of de overledene een testament heeft gemaakt of niet;
    c. wie de erfgenamen zijn van de overledene; en
    d. wie bevoegd is te handelen namens alle erfgenamen.
  • a. who is deceased;
    b. whether the deceased made a will or not;
    c. who are the heirs of the deceased; and
    d. who is authorised to act on behalf of all heirs.
  • In de verklaring van erfrecht verklaart de notaris onder andere:
  • In the certificate of inheritance, the notary declares, among other things:
  • Ook voor de wijziging van de tenaamstelling van onroerende goederen op naam van een overledene is een verklaring van erfrecht nodig.
  • A certificate of inheritance is also required for the change of the name of immovable property in the name of a deceased person.
  • Ook voor de wijziging van de tenaamstelling van onroerende goederen op naam van een overledene is een verklaring van erfrecht nodig.
    In de verklaring van erfrecht verklaart de not
  • A certificate of inheritance is also required for the change of the name of immovable property in the name of a deceased person.
    In the certificate of succession, the not
  • verklaring van erfrecht
    Door het overlijden kan het zijn dat de rekeningen bij de banken geblokkeerd zijn die (alleen) op naam staan van een overledene. De bank verlangt voor het opheffen van de blok
  • Certificate of inheritance
    Due to the death, it is possible that the accounts at the banks that are (only) in the name of a deceased person are blocked. The bank demands for the lifting of the block
  • In verband met de afwikkeling van de nalatenschap bericht ik u als volgt.
  • With regard to the settlement of the estate, I would like to inform you as follows.
  • Uw nicht, mevrouw M.F. van der Knaap-van Adrichem, wendde zich tot mij inzake het overlijden van uw broer, de heer C.M. van der Loos, overleden op 4 april 2024. Met het overlijden condoleer ik u
  • Your niece, Mrs. M.F. van der Knaap-van Adrichem, turned to me regarding the death of your brother, Mr. C.M. van der Loos, who passed away on April 4, 2024. I offer my condolences on the death
  • Vleesvlinder
  • Meat butterfly
  • You're welcome was lovely to see you both
  • Graag gedaan was het leuk om jullie beiden te zien
  • Spoel zwart compleet
  • Coil black complete
  • van duyne
  • Van Duyne
  • the new lamp is on the table
  • De nieuwe lamp staat op tafel
  • Appalled
  • Geschokt
  • Ik heb Alamarin alleen nog niet verteld dat we niet met hun gaan werken mbt de 23mtr
  • I just haven't told Alamarin yet that we won't be working with them on the 23mtr
  • Ook dit moeten we uit (weer) elkaar gaan trekken
  • We also have to pull this apart (again)
  • Ja heb je gemist, zie bijlage
  • Yes you missed it, see attachment
  • dodge the bullet
  • Ontwijk de kogel
  • Heeft u enig teken van leven gehad van Keit Medhurst?
    Wij hebben nog niets vernomen van hem.

    Heeft u anders het telefoonnummer en adres van hem? We kunnen hen dan zelf eens proberen te benaderen.
  • Have you had any sign of life from Keit Medhurst?
    We haven't heard from him yet.

    Otherwise, do you have his phone number and address? We can then try to approach them ourselves.
  • stone hand
  • stenen hand
  • stone eye
  • Stenen oog
  • quick step
  • Snelle stap
  • keen eye
  • Scherp oog
  • Please find attached the translation in Dutch
  • Bijgevoegd vindt u de vertaling in het Nederlands
  • Zie in de bijlage de Nederlandse vertaling
  • See the English translation in the annex
  • The greatest wine ?
    The one you’ll remember
  • De beste wijn ?
    Degene die je je zult herinneren
  • I could attend, but since the meeting is in Dutch, I can only understand 25% of it. So there is no point in attending.
  • Ik zou erbij kunnen zijn, maar aangezien de vergadering in het Nederlands is, kan ik er maar 25% van begrijpen. Het heeft dus geen zin om aanwezig te zijn.
  • Ik zou erbij kunnen zijn, maar aangezien de vergadering in het Nederlands is, kan ik er maar 25% van verstaan. Dus het heeft geen zin om erbij te zijn.
  • I could be there, but since the meeting is in Dutch, I can only understand 25% of it. So there's no point in being there.
  • Ik zou er wel naartoe willen, maar omdat de bijeenkomst in het Nederlands is, kan ik er maar 25% van verstaan. Het heeft dus geen zin om erbij te zijn.
  • I would like to go there, but because the meeting is in Dutch, I can only understand 25% of it. So there's no point in being there.
  • Ook voor mij is 17 oktober vanaf 9.00 uur prima. Tot dan!
  • October 17 from 9:00 a.m. is also fine for me. See you then!
  • Ook voor mij is 17 oktober vanaf 9.00 uur prima. Spreek jullie dan :-)!
  • October 17 from 9:00 a.m. is also fine for me. Talk to you then :-)!
  • Ook voor mij is 17 oktober vanaf 9.00 uur. Spreek jullie dan :-)!
  • Also for me, October 17 is from 9:00 a.m. Talk to you then :-)!
  • Zie de zijkant van de verpakking voor de houdbaarheidsdatum
  • See the side of the package for the expiration date
  • treuzelen
  • dawdle
  • zeefresidu
  • Sieve residue
  • afvoer gruis
  • Removal of grit
  • de broekpijpen blijven omhoog kruipen
  • The trouser legs keep creeping up
  • entree noord bastion
  • Entrance North Bastion
  • hoofdstation
  • Main station
  • doolhof
  • Kanton Doolhof
  • Receive
  • Ontvangen
  • Hello it is 2 yrs 7 months old from new it works well and has Bluetooth connectivity which was new for the 4th Generation A9. Thanks you for your interest
  • Hallo, het is 2 jaar en 7 maanden oud vanaf nieuw, het werkt goed en heeft Bluetooth-connectiviteit, wat nieuw was voor de 4e generatie A9. Bedankt voor uw interesse
  • Divers
    1514
  • Diverse
    1514
  • Lieve Tante Nel, ome Leo en fam
    Dank voor het meeleven en de lieve aandacht in wat voor vorm ook, ma altijd ervaren heeft.
    Zij hield veel van haar zussen en broers.
    Voor jullie allen veel sterkte e
  • Dear Aunt Nel, uncle Leo and fam
    Thank you for the sympathy and the kind attention in whatever form mom has always experienced.
    She loved her sisters and brothers very much.
    To all of you a lot of strength e
  • Hoi, sorry hoor mijn late reactie. Zou het volgende week zaterdagochtend kunnen? Qua tijd zitten we een beetje lastig.
  • Hi, sorry to hear my late response. Could it be done next Saturday morning? In terms of time, we are a bit tricky.
  • You can therefore delete the email sent by us earlier today
  • U kunt de e-mail die wij eerder vandaag hebben verzonden daarom verwijderen
  • Dank u wel voor de e-mail, mijn excuses voor de ongemak die ik heb bezorgd.
    Wij hebben de betalingen gevonden en gaan het in orde brengen.
    u kunt dus de door ons verstuurde email verwijderen
  • Thank you so much for the email, I apologize for the inconvenience I have caused.
    We have found the payments and are going to take care of it.
    You can therefore delete the email sent by us
  • Dank u wel voor de e-mail, mijn excuses voor de ongemak die ik heb bezorgd.
    Wij hebben de betalingen gevonden en gaan het hellemaal in orde brengen.
    u kunt dus de door ons verstuurde email verwijderen
  • Thank you so much for the email, I apologize for the inconvenience I have caused.
    We have found the payments and are going to put everything in order.
    You can therefore delete the email sent by us
  • The place of residence of the divorced wife in Roman Egypt
  • De woonplaats van de gescheiden vrouw in het Romeinse Egypte
  • De bevestiging heb ik als bijlage toegevoegd. De documenten zijn in het nederlands. Mochten er nog vragen zijn dan vernemen wij deze graag
  • I have attached the confirmation. The documents are in Dutch. If there are any questions, please let us know
  • Het is echt geweldig, je bent een echte artiest
  • It's really great, you're a real artist
  • please pass the salt
  • Geef het zout door
  • being set up straight
  • Recht opgezet worden
  • And These boobs have a mind of their own
  • En deze borsten hebben een eigen wil
  • OHHH HOW DO YOU GIRLS DEAL WITH THIS HAIR
  • OHHH HOE GAAN JULLIE MEIDEN OM MET DIT HAAR
  • I don't know how to speak Dutch, I can only speak English
  • Ik kan geen Nederlands spreken, ik kan alleen Engels spreken
  • Hij checkt samen met de RP of de leverancier voldoet aan de eisen die Matrix en de regelgeving aan hun leveranciers stelt, tegelijkertijd met dit proces zoekt hij een toepasselijke klant
  • Together with the RP, he checks whether the supplier meets the requirements that Matrix and the regulations set for their suppliers, at the same time as this process he looks for an applicable customer
  • Voorschot servicekosten
  • Advance service costs
  • I liked you, oh my God
  • Ik vond je leuk, oh mijn God
  • Velg “Tilpass” for å justere valg knyttet til bruk av data. Du kan når som helst endre innstillingene dine via lenken “Samtykkeinnstillinger” på tjenestens side.
  • Velg "Tilpass" for å justere valg knyttet til bruk av data. Du kan når som helst endre innstillingene dine via lenken "Samtykkeinnstillinger" på tjenestens side.
  • Een heel oude bekende
  • A very old acquaintance
  • Geshiedenis zeewezen
  • History of the sea creature
  • Hi How are you? How is life
  • Hoi hoe gaat het? Hoe is het leven
  • Hello Julia
  • Hallo Julia
  • Bestaat er een woord dat enkel bestaat uit klinkers? Natuurlijk, ‘oprit’!”.
  • Is there a word that consists only of vowels? Of course, 'driveway'!".
  • Naast reguliere sport- en ontspanningsmassages kunt u bij ons ook terecht voor een sensuele en opwindende erotische massage.

    U kunt ondermeer kiezen voor een traditionele oosterse massage body to bod
  • In addition to regular sports and relaxation massages, you can also come to us for a sensual and exciting erotic massage.

    Among other things, you can opt for a traditional oriental massage body to bod
  • Rendement
  • Yield