Dutch Translator

• Vissersdorp Boekhoute
  Tot ziens
• Fishing village of Boekhoute
  See you later

• Vissersdorp Boekhoute
• Fishing village of Boekhoute

• Boekhoute
• Boekhoute

• zulks op grond van overspel, waartoe de laatst genoemde is veroordeeld
• on the ground of adultery, to which the latter has been condemned

• 05-1854 is ingeschreven een vonnis van de 1854, waarin het huwelijk tussen Cornelis Starreveld, kramer, wonende te Woubrugge en Elisabeth Roetman, zulks o
• 05-1854 is registered a judgment of the 1854, in which the marriage between Cornelis Starreveld, peddler, living in Woubrugge and Elisabeth Roetman,

• afkondigingen 23-02-1845 en 02-03-1845 te Aarlanderveen en 's-Gravenhage Op 30-05-1854 is ingeschreven een vonnis van de Arrondissementsrechtbank te Leiden d.d. 25-04-1854, waarin het huwelijk tu
• proclamations 23-02-1845 and 02-03-1845 in Aarlanderveen and The Hague On 30-05-1854 a judgment of the District Court of Leiden dated 25-04-1854 was registered, in which the marriage between the two

• de biggetjes dronken bij de zeug
• The piglets drank from the sow

• zeug
• sow

• hortensia
• hydrangea

• Benennung
• Benennung

• Benennung
• Benennung

• we were looking for competative prices for new windows and doors and were put in contact with 5 companies very quickly
• We waren op zoek naar concurrerende prijzen voor nieuwe ramen en deuren en werden heel snel in contact gebracht met 5 bedrijven

• we were looking for competative prices for new windows and doors and were put in contact with 5 companies very quickly
• we were looking for competative prices for new windows and doors and were put in contact with 5 companies very quickly

• Aanbevelen?
• Recommend?

• Fast and very helpful to find the right company for us
• Snel en zeer behulpzaam om het juiste bedrijf voor ons te vinden

• Deelname aan het Management team
• Participation in the Management team

• ik hou je op de hoogte
• I'll keep you posted

• De kans op recuperatie van de schade lijkt mij klein ...
• The chance of recovering the damage seems small to me ...

• De getuige(n) gaven een verkeerde nummerplaat door .
  Ze gaan nu op zoek naar de correcte nummerplaat via
• The witness(es) gave an incorrect number plate.
  They are now looking for the correct number plate via

• Inspect your high visibility vests for cuts, holes, worn tread and signs of
  separation.
  • The retroreflective material must be orange, yellow, white, silver or strong
  yellow-green and can be fluoresce
• Inspecteer uw veiligheidsvesten op snijwonden, gaten, versleten loopvlak en tekenen van
  afscheiding.
  • Het retroreflecterende materiaal moet oranje, geel, wit, zilver of sterk zijn
  geelgroen en kan fluoresceren

• Examine the lenses for chips, scratches and
  scrapes. These can not only impair your vision but
  weaken the lenses. Make sure the adjustable arms
  are not broken
• Onderzoek de lenzen op schilfers, krassen en
  schaafwonden. Deze kunnen niet alleen uw zicht aantasten, maar ook
  Verzwak de lenzen. Zorg ervoor dat de verstelbare armen
  zijn niet kapot

• Beste Jeanne en Franz,
  Alweer is er een jaar voorbij en de tijd komt voor om onze familieleden, vrienden en kennissen prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar toe te wensen .
  Ieder jaar gaat
• Dear Jeanne and Franz,
  Another year has passed and the time has come to wish our relatives, friends and acquaintances a Merry Christmas and a Happy New Year.
  Every year,

• bevestiging huwelijk
• Marriage Confirmation

• Wanneer dit het geval is en men desondanks deze foutmelding nog krijgt is het probleem normaliter dat de Exact Globe Client niet juist geregistreerd is.
• If this is the case and you still get this error message, the problem is usually that the Exact Globe Client is not registered correctly.

• Wanneer een Exact Globe Client installatie aanwezig is op deze machine, controleer dan of deze correct in kan loggen op de Exact Globe administratie die door de tool aangesproken wordt.
• If an Exact Globe Client installation is present on this machine, check whether it can log in correctly to the Exact Globe administration that is accessed by the tool.

• Voor de correcte werking van de Exact Globe Integration Tool is het daarom noodzakelijk dat de Exact Globe SDK aanwezig is op het systeem waarop de BPA Platform Server Service draait. Effectief beteke
• For the correct functioning of the Exact Globe Integration Tool, it is therefore necessary that the Exact Globe SDK is present on the system on which the BPA Platform Server Service runs. Effective means

• De GUID "ED365F0E-4DF8-4CD7-A389-4BFE6C281C92" hoort bij het object "CSSDKConnect.SDKConnect", een onderdeel van de SDK van Exact Globe. De Exact Globe Integration Tool maakt gebruik van de Exact Glob
• The GUID "ED365F0E-4DF8-4CD7-A389-4BFE6C281C92" belongs to the object "CSSDKConnect.SDKConnect", which is part of the SDK of Exact Globe. The Exact Globe Integration Tool uses the Exact Globe

• autorisatie
• authorization

• Goede middag,
  
  Wij hebben weer een container gereed staan aanstaande donderdag.
  
  Order 18917.
  
  Mocht dit bij jullie ook bekend zijn, kunnen jullie dan laden om 7.00 uur?
  
  Met vriendelijke
• Good afternoon,
  
  We have another container ready next Thursday.
  
  Order 18917.
  
  If you are also aware of this, can you load at 7:00 am?
  
  With kind

• Nog even een aanvulling.
  Het restaurant is prima om gebruik van te maken. Eenvoudig maar zeer betaalbaar.
  
  
  Joke H
  23 days ago
  prima plek
  Wij hebben hier een prima overnachting gehad. Parkeerplaats is
• Just an addition.
  The restaurant is fine to use. Simple but very affordable.
  
  Joke H
  23 days ago
  great place
  We had a great night here. Parking space is

• revocation of election
• Herroeping van de verkiezing

• IPVanish essentieel
• IPVanish Essential

• Groet uit Batavia
• Greetings from Batavia

• ik blaas mij dood
• I'm going to blow myself to death

• Geen openstaande posten.
  Dit is een betaalpagina voor een reservering waar geen openstaande posten meer zijn. Alle posten zijn betaald!
• No outstanding items.
  This is a payment page for a reservation where there are no more outstanding items. All posts are paid!

• Koken
• Cook

• Wat Fijn voor je, dat je weer aan herh benl
• How nice for you, that you are back to herh

• deze stoel is niet beschikbaar tenzij je de aansluitende stoel naast jouw gekozen stoel ook kiest.
• This seat is not available unless you select the connecting seat next to your chosen seat.

• Zeer bedroefd, maar met een onuitwisbare herinnering aan zijn leven, hebben wij geheel onverwachts afscheid moeten nemen van onze geliefde man en vader
  Dit melden u met diepe droefheid:
  de heer Chris
• Very saddened, but with an indelible memory of his life, we had to say goodbye to our beloved husband and father quite unexpectedly
  This is with deep sadness:
  Mr Chris

• Translate Spanish to English Website
• Vertaal Spaans naar Engels Website

• Tijd voor tonijn
• Time for tuna

• Time for tuna
• Tijd voor tonijn

• Actionproducts
• Actieproducten

• Redeem your
• Wissel uw

• Subscribe to The Box and receive your first box for only €44
• Abonneer je op The Box en ontvang je eerste box voor slechts €44

• Who can blame you!
• Wie kan het je kwalijk nemen!

• Still thinking about our 6-piece travel bag?
• Denk je nog aan onze 6-delige reistas?

• From seasonal edits to collaborations with trending brands we know you love!
• Van seizoensgebonden bewerkingen tot samenwerkingen met trending merken waarvan we weten dat je ze leuk vindt!

• Bram Lattré is een kunstenaar die de beperkingen en mogelijkheden van de menselijke waarneming onderzoekt. Zijn werk bestaat uit interactieve video-installaties, projecties en lichtsculpturen.
  
  Sinds
• Bram Lattré is an artist who explores the limitations and possibilities of human perception. His work consists of interactive video installations, projections and light sculptures.
  
  Since

• Volksvlijt
• People's diligence

• ONTSLUITEN
  Toegankelijk maken
  beschikbaar stellen
  presenteren
  het toegankelijk maken van de data,het ontsluiten van de gegevens
• UNLOCK
  Make it accessible
  Make available
  present
  making the data accessible, unlocking the data

• no we do not
• Nee, dat doen we niet

• Birds of passage
• Vogels van doorgang

• Geert rocks
• De rotsen van Geert

• Thank you my friend! I hope you and the family are all doing well.
• Dank je wel mijn vriend! Ik hoop dat het goed gaat met jou en de familie.

• Gefeliciteerd met het 35-jarig jubileum bij
• Congratulations on the 35th anniversary at

• Dirk,
  
  Deze meneer heeft zojuist contact met ons opgenomen. Kan jij dit oppakken? In iedergeval een reactie geven?
  Bij voorbaat dank.
• Dirk
  
  This gentleman has just contacted us. Can you pick this up? In any case, give a response?
  Thanks in advance.

• Scheit toch op jonge
• Doesn't on young

• Sheit toch op jonge
• Sheit anyway on young

• Shiet toch op jonge
• Still on young

• Shite toch op jonge
• Shite anyway on young

• Ja kijk er naar uit moet nog kleine dingetjes uit werken
• yes look forward to it still need to work out small things

• “Een no-nonsense sauna met een rijke geschiedenis aan de Da Costakade in Amsterdam”, zo omschrijft iamsterdam.com onze hotspot. Een rijke historie hebben we zeker, en nog altijd vervullen we ook een s
• "A no-nonsense sauna with a rich history at the Da Costakade in Amsterdam," is how iamsterdam.com describes our hotspot. We certainly have a rich history, and we still fulfil a lot of

• Maandag tot en met zaterdag 14:00 tot 22:30 uur
  Zondag 14.00 tot 21:30 uur
  
  Dinsdag is vrouwendag
  
  Prijzen
  >STADSPAS IS ALLEEN GELDIG MET GROENE STIP
• Monday to Saturday 14:00 to 22:30
  Sunday 2:00 p.m. to 9:30 p.m.
  
  Tuesday is Women's Day
  
  Praise
  > CITY PASS IS ONLY VALID WITH GREEN DOT

• Vieze vuile rukkers dat jullie allemaal zijn
• Dirty dirty that you all are

• randvoorwaarden
• Conditions

• Pieter noem dat spesiale tyd saam met jou kind nie is om saam TV
• Pieter mention that spesiale timed saam met je kind nie is om saam TV

• Bruin
• Brown

• Weten wat je hebt en waar je naartoe wilt, is key. Daarom is alles wat wij doen data driven. Van je website bezoeken en je nieuwsbrief abonnees, tot retentie op je social kanalen, alles is data georië
• Knowing what you have and where you want to go is key. That's why everything we do is data-driven. From your website visits and your newsletter subscribers, to retention on your social channels, everything is data oriented.

• Bij DGTLbase, werken we op kleine schaal met een team van experts dat perfect op elkaar ingespeeld is. We stellen ons graag aan je voor zodat je weet met wie je werkt. Het contact met jou als klant bl
• At DGTLbase, we work on a small scale with a team of experts who are perfectly attuned to each other. We would like to introduce ourselves to you so that you know who you are working with. The contact with you as a customer bl

• Wij zijn jouw digital growth agency met focus op zowel quick wins als langetermijngroei. We bieden schaalbare marketing voor elke fase van je marketingfunnel en elke mijlpaal van de customer journey.
• We are your digital growth agency with a focus on both quick wins and long-term growth. We offer scalable marketing for every stage of your marketing funnel and every milestone of the customer journey.

• er is weer een bedrag
• There is another amount

• Biden wenst Kennedy veel beterschap na aanslag
• Biden wishes Kennedy a speedy recovery after attack

• huisvestingswet
• Housing Act

• uitvoeringswet huurprijzen woonruimte
• Residential Rental Prices Implementation Act

• gereguleerde woonruimte
• Regulated housing

• geliberaliseerde woonruimte
• Liberalized housing

• inhoudelijk reaageren
• Respond substantively

• I love to eat cheese
• Ik ben dol op kaas eten

• 1 Review of Delivery
  All products from motogadget are thoroughly checked to ensure they are completely fault-free when dispatched. Please check the received goods immediately for possible transport da
• 1 Beoordeling van de levering
  Alle producten van motogadget worden grondig gecontroleerd om er zeker van te zijn dat ze volledig foutloos zijn bij verzending. Controleer de ontvangen goederen onmiddellijk op mogelijk transport da

• Weinig tickets over
• Few tickets left

• een plek reserveren
• Reserve a spot

• Als ze worden gepakt. Gelijk uit Nederland
• If they get caught. Straight from the Netherlands

• da tent die wordt gemold
• da tent being molded

• rideding the waves
• Surfen op de golven

• Nachtje overbruggen met een vriendin omdat we in het zuiden zijn en normaal in het noorden zitten
• Bridging the night with a friend because we are in the south and normally in the north

• Watered down
• Verwaterd

• football penalty
• voetbal straf

• "Ik heb geen zin de emancipatie van vrouwen en homoseksuelen nog eens over te doen."
• "I don't want to repeat the emancipation of women and homosexuals."

• Fortuyn bekritiseerde de islamitische cultuur en hij betoogde dat in de Nederlandse samenleving islamisering plaatsvindt. Toen hem werd gevraagd naar zijn kritiek op moslimimmigratie, legde Fortuyn ui
• Fortuyn criticized Islamic culture and argued that Islamization is taking place in Dutch society. When asked about his criticism of Muslim immigration, Fortuyn explained

• Fortuyn bekritiseerde de islamitische cultuur en hij betoogde dat in de Nederlandse samenleving islamisering plaatsvindt. Toen hem werd gevraagd naar zijn kritiek op moslimimmigratie, legde Fortuyn ui
• Fortuyn bekritiseerde de islamitische cultuur en hij betoogde dat in de Nederlandse samenleving islamisering plaatsvindt. Toen hem werd gevraagd naar zijn kritiek op moslimimmigratie, legde Fortuyn ui

• Would you be so kind as to let me know when you are back and free again?
• Zou je zo vriendelijk willen zijn om me te laten weten wanneer je terug bent en weer vrij bent?

• Ze kunnen beter over je fiets lullen dan over je lul fietsen

• I come from
• Ik kom uit

• Pla
• Pla

• Get Game Pass
• Game Pass kopen

• Kan dat vanavond? Of anders morgen overdag?
• Is that possible tonight? Or else tomorrow during the day?

• Beste,
  
  Over een paar weekjes start onze vakantie in Colombia. Hiervoor zijn wij nu alvast gestart met wat voorbereidingen. Wij hebben vanaf 2 september voor 5 nachten bij uw accommodatie geboekt. Omd
• Best
  
  In a few weeks our holiday in Colombia will start. We have already started some preparations for this. We have booked for 5 nights at your accommodation from September 2nd. Omd

• Gaat het nog lukken met die call?
• Is it still going to work with that call?

• bronnen
• sources