From:
To:
 
 

Dutch Translator

  • Sizi geleceğin akıllı ve yenilenebilir şehirleri ile buluşturuyoruz..
  • Akıllı yenilenebilir şehirleri ile buluşturuyoruz ve geleceğin sizi..
  • OK, thanks. Haal ik ‘m van mijn actie-lijstje af. En als er beweging/verandering in zit, dan hoor ik het van je.
  • OK, thanks. I'm from my action list. And if there is movement/change in it, then I hear it from you.
  • Alles OK?! En met de kanarie ook ????

    Kort mailtje, om even te checken of ik inmiddels met onze planner de mogelijke 2e Interactive Speech kan gaan vastleggen. Heb je al feedback.
  • Everything OK?! And with the Canary also????

    Short email, to check if I now with our planner the possible 2nd Interactive Speech can go. You have already left feedback.
  • De kanarie leeft nog J. Haha.

    Gisteren zou ik een update hebben en de update is dat er geen update is... kortom, er is nog geen akkoord.

    Ik neem contact met je op, mocht dit er nog wel komen (maa
  • The Canary is still alive j. Haha.

    Yesterday I would have an update and the update is that there is no update is ... in short, there is no agreement yet.

    I am contacting you on, should this still come there (maa
  • kruisbessen
  • gooseberries
  • Tom Waes (49)is tijdens een fietstocht in Spanje door het oog van de naald gekropen. Bij een afdaling botste hij met een hoge snelheid frontaal op een auto en brak zijn sleutelbeen. “Dat ik dít overle
  • Tom W (49) is during a bike ride in Spain crawled through the eye of the needle. At a descent he clashed with a high speed head-on on a car and broke his collarbone. "I survive this
  • geheugen vol
  • memory is full
  • geheugen vol
  • geheugen vol
  • Dank je wel voor de goede zorgen
  • Thank you so much for taking such good care
  • rent € 492,00
    Overheidsheffing € 40,00
    Reserveringskosten
  • rent €492.00
    Public charge €40.00
    Reservation fees
  • bijzettentje Korting internetboeking € -5,00
    Annuleringsfonds € 24,60
  • shelter Discount internet booking-€ 5.00
    Cancellation Fund €24.60
  • koekenpan
    verhit boter en/ofolie en schroei het vlees romdom dicht en bak bruen en gar.
  • frying pan
    heat butter and sear the meat all the way round and ofolie/close and bake bruen and gar.
  • Hartelijk dank voor uw belangstelling in onze producten. Graag sturen wij u onze offerte die gebaseerd is op uw aanvraag
  • Thank you for your interest in our products. We will gladly send you our quotation based on your request
  • ressaltar o melhor de cada cacho.
  • ressaltar o melhor de cada cacho.
  • This manual contains information about the calibration of a universal VSI-2.0 LPG system for port fuel petrol engines based on firmware version 1042 and Prins AFC Software V1.5.0.15.
    You will need exp
  • Deze handleiding bevat informatie over de kalibratie van een universeel systeem VSI-2.0 LPG voor poort brandstof benzinemotoren op basis van de firmwareversie 1042 en Prins AFC Software V1.5.0.15.
    U zult exp
  • Op 16 april 1826 belijdenis
  • On 16 april 1826 confession
  • awake
  • wakker
  • Total price includes a per-ticket service fee. Summary prior to final checkout
  • Totale prijs is inclusief een per-ticket service fee. Samenvatting voorafgaand aan de definitieve afhandeling
  • awaken
  • ontwaken
  • Tell me and I forget. Teach me and I may remember. Involve me and I learn. (Benjamin Franklin)
  • Vertel me en ik vergeet. Leer mij en ik kan herinneren. Betrekking hebben op mij en ik leer. (Benjamin Franklin)
  • Du har oprettet en bestilling af virksomhedens første NemID medarbejdersignatur.
    Derfor sender vi vedlagte PDF-fil med virksomhedens aftale om NemID medarbejdersignatur.
    Din bestilling er ikke færdig,
  • Du har oprettet and bestilling af første NemID virksomhedens medarbejdersignatur.
    PDF-fil med virksomhedens vedlagte vi Derfor sender to NemID aftale medarbejdersignatur.
    DIN bestilling is færdig,
  • Thank you! you are great!
  • Dank u! je bent geweldig!
  • rýžová moučka, rostlinná kapsle, stearan hořečnatý (nosič)
  • rostlinná kapsle, stearan hořečnatý rýžová moučka, (nosič)
  • Oké. Zet dan nu de TV en de TV-ontvanger aan met de afstandsbedieningen. De TV-ontvanger en het modem moeten elkaar direct herkennen. Als je je naam ziet op het scherm, dan ga je verder op de TV met i
  • Okay. Now turn the TV and the TV receiver with the remote controls. The TV receiver and the modem must recognize each other directly. If you see your name on the screen, you go further on the TV with i
  • Het werkt naar behoren. Het is gelukt
  • It works properly. It was successful
  • Kun je eenvoudig een draad trekken vanaf de meterkast naar deze kamer?
  • You can easily wire drawing from the meter cupboard to this room?
  • longevity
  • lange levensduur
  • Matenplan Begane grond + werkplekken 415
  • Sizes plan ground floor + 415 workplaces
  • the student will approach and attempt to physically engage others in interactions even when the other person does not have a reinforcing item.
  • de student zal benaderen en proberen fysiek deelnemen aan anderen interacties zelfs wanneer de andere persoon niet over een versterkende item beschikt.
  • Doe mij maar een plek als dat
    Ik word nog eens alcoholist van dit land
    Heb de wodka fles al open getrokken zonder direct door te hebben
  • Do me but a place like that
    I am another alcoholic of this country
    Have the vodka bottle to have already pulled open without directly by
  • the student will approach and attemptto physically engage others in interactions even when the other person does not have a reinforcing item.
  • de student zal benaderen en attemptto fysiek deelnemen aan anderen interacties zelfs wanneer de andere persoon niet beschikt over een versterkende item.
  • Ik weet dat er een hyper rascistisch dorp zit ergens op 2/3de van finland
  • I know there is a hyper rascistisch village sits somewhere on 2/3rd of finland
  • finland gewoon
  • Finland just
  • Bottema
  • Balazs
  • Dear Om Gerrard,

    So nice to hear your voice on the phone the other day and for the special “chat”. I’m happy for you that things are going well.

    I’m sure my father will be delighted to hear your vo
  • Lieve Om Gerrard,

    Zo leuk om te horen uw stem op de telefoon de andere dag en voor de special "chat". Ik ben blij voor je dat de dingen goed gaan.

    Ik weet zeker dat mijn vader zullen verrukt zijn om te horen van uw vo
  • deze opzoekingen zijn nodig om het verkoopdossier op te starten
  • These searches are required to qualify for sales file to boot
  • bodemattest
    stedenbouwkundige inlichting
    opzoeking kadaster
  • soil certificate
    urban planning information
    Search land registry
  • dit bevat volgende documenten
  • This includes the following documents
  • De factuur heeft betrekking op de kosten die gemaakt werden om u verkoopdossier op te starten.
  • The invoice covers the expenses incurred to you sales file to boot.
  • without the guidance and active participation of those at the site level.
  • zonder de begeleiding en de actieve participatie van degenen op het niveau van de site.
  • those at the site level.
  • die op het niveau van de site.
  • Although we strive to conduct our operations in accordance with our vision of Zero Harm, our HSS policies don’t automatically translate into action without the guidance and active participation of tho
  • Hoewel wij ernaar streven onze operaties overeenkomstig onze visie van nul schade uit te voeren, onze HSS beleid niet automatisch in daden worden omgezet zonder de begeleiding en de actieve deelname van tho
  • Etiam porta sem malesuada magna mollis euismod. Aenean lacinia bibendum nulla sed consectetur. Nullam quis risus eget urna mollis ornare vel eu leo. Donec id elit non mi porta gravida at eget metus. F
  • Etiam malesuada magna mollis porta sem euismod. Aenean bibendum lacinia nulla sed consectetur. Nullam quis risus eget urna mollis ornare vel eu leo. Donec id elit porta gravida non mi at eget metus. F
  • Van de bekendste steenuilengezinnen van Nederland (Europa, wereld?) weten we bijna alles. Dankzij de cams die nu al 120 dagen lang het doen en laten van de families vastleggen. Ook over andere familie
  • Of the most famous little OWL families of Netherlands (Europe, world?) we know almost everything. Thanks to the cams which are already 120 days long the doings of the families. Also about other family
  • vochtophoping
  • fluid accumulation
  • Artikelcalculaties creeren
  • Create article calculations
  • Nacalculatie op procesorders
  • Subsequent calculation on process orders
  • Maueel artikelprijzen wijzigen
  • Change item prices Maueel
  • Artikelcaculaties creeren
  • Create Artikelcaculaties
  • CERTAINLY CARLA, YOUR WISH IS MY COMMAND
  • ZEKER IS CARLA, UW WENS MIJN BEVEL
  • taxi kosten
  • taxi fares
  • extend your purchase protection
  • uitbreiding van de bescherming van uw aankoop
  • ik heb Alleen een gele Petzl Ecrin Best helm
  • I only have a yellow Petzl Ecrin Best helmet
  • Alleen een gele Petzl Ecrin Best helm
  • Only a yellow Petzl Ecrin Best helmet
  • hello ,,what is total cost with shipping to uk please ,,thank you
  • Hallo,, is wat totale kosten met shipping naar Verenigd Koninkrijk alstublieft,, dank u
  • Can we have assistance on the queries raised in our previous mail, please?
  • Kunnen we hulp hebben op de vragen aan de orde gesteld in onze vorige post, gelieve?
  • In onze rapporten ziet u direct alle belangrijke informatie die u nodig heeft om tot een goede analyse te komen.
  • In our reports you will see all the important information you need to create a good analysis.
  • Het is uiterst belangrijk dat wanneer u zakelijke beslissingen neemt u de kredietwaardigheid van uw (toekomstige) klanten kent.
  • It is very important that when you business decisions take the creditworthiness of your (future) customers.
  • Geachte mevrouw/mijnheer,
    Wilt u ook graag zo goed mogelijk beschermd zijn tegen het gevaar van wanbetaling?
  • Dear Madam/Sir,
    Would you also like to as well as possible against the danger of default?
  • Bei gibt es keine
  • Bei gibt es keine
  • Bei gibt es keine
  • Bei gibt es keine
  • fluorkoolwaterstof
  • hydrofluorocarbon
  • ikke afhentet
  • ikke afhentet
  • lkke afhentet
  • lkke afhentet
  • eat my pooh
  • eet mijn pooh
  • I was wondering or you recieved my e-mail and if you were able to forward it to your colleagues in America.
  • Ik vroeg me af of u mijn e-mail ontvangen en als u konden doorsturen naar uw collega's in Amerika.
  • Leergew
  • Leergew
  • I was wondering if you recieved my e-mail and if you were able to forward it to your colleagues in America.
  • Ik vroeg me af als je mijn e-mail ontvangen en konden u doorsturen naar uw collega's in Amerika.
  • Omdat de TV ontvanger en het modem elkaar herkennen, worden deze automatisch verbonden. Zonder dat de klant een lastige 14-cijferige TAN-code + een pincode hoeft in te voeren kan hij direct TV kijken.
  • Because the TV receiver and modem recognize one another, they are automatically connected. Without the customer an awkward 14-digit TAN-don't have to enter a PIN code + he can directly watch TV.
  • we herkennen de STB in het netwerk en ativeren hem automatisch
  • We recognize the STB in the network and automatically ativeren him
  • Hierbij kijken we verder dan de huidige mogelijkheden. Wat zijn functionaliteiten waarmee we klanten blij maken, verrassen en ontzorgen?
  • Hereby we look further than the current capabilities. What are functions with which we make customers happy, surprised and relieve?
  • Hierbij kijken we verder dan de huidige mogelijkheden. Wat zijn functionaliteiten waarmee we klanten blij maken, verrassen en ontzorgen?
  • Hierbij kijken we verder dan de huidige mogelijkheden. Wat zijn functionaliteiten waarmee we klanten blij maken, verrassen nl ontzorgen?
  • Lager vermelde aangepast
  • Lower adjusted mentioned
  • Alvast bedankt voor de tijd die u neemt om de korte vragenlijst over uw vlucht SN2064 van Edinburgh naar Brussel in te vullen. Het neemt minder dan 2 minuten in beslag.
  • Thank you for the time you take to the short questionnaire about your flight SN2064 from Edinburgh to Brussels. It takes less than 2 minutes.
  • Uw feedback is heel belangrijk voor mij om onze producten en diensten door uw ogen te kunnen zien en uw verwachtingen beter te kunnen begrijpen. Ik ben dus benieuwd te horen hoe u uw vlucht hebt erva
  • Your feedback is very important to me to our products and services through your eyes to be able to see and understand your expectations better. I'm so curious to hear how you have your flight experience
  • hello good friend
  • Hallo goede vriend
  • Beste passagier,

    Bedankt om voor Brussels Airlines te hebben gekozen voor uw vlucht op 18/06/2018. Wij streven ernaar om de meest persoonlijke luchtvaartmaatschappij te zijn en wanneer u met ons vli
  • Best passenger,

    Thanks to Brussels Airlines to have chosen your flight on 18/06/2018. We strive to provide the most personal airline and when you use our vli
  • op pensioen gaan
  • on retirement
  • Vintage Speaker Service buys, sells, repairs and restores good old loudspeakers, so they can go on for another decades.
  • Vintage spreker dienst koopt, verkoopt, reparaties en herstelt de goede oude luidsprekers, zodat ze kunnen gaan op een ander decennialang.
  • Vintage Speaker Service sells, buys, repair and restore good old loudspeakers, so they can go on for another decades.
  • Vintage spreker Service verkoopt, koopt, herstellen en goede oude luidsprekers, zodat ze kunnen gaan op een ander decennialang.
  • Vintage Speaker Service resques good old loudspeakers, so they can go on for another decades.
  • Vintage spreker Service resques goede oude luidsprekers, zodat ze kunnen gaan op een ander decennialang.
  • slecht scenario
  • bad scenario
  • daadwerkelijk je mails wil ontvangen
  • actually you want to receive mails
  • I appreciate that you are doing this.
  • Ik waardeer dat u dit doet.
  • I appreciate you doing this.
  • Ik waardeer je dit te doen.
  • banksaldo
  • Bank balance
  • meiraap
  • meiraap
  • the bird stands
  • de vogel staat
  • bellenplateau
  • call plateau
  • Maar ik ben je niet vergeten.Alleen ik kwam niet aan toe,om you berichten te sturen.Zou je mij je telefoon nummers kunnen sturen.Bellen gaat voor mij makkelijker
  • But I'm not forget you. Only I did not come to far, for you to send messages. Would you be able to send me your phone numbers. Call goes easier for me
  • Lieve pam,hoe gaat het met je?Het is zo lang geleden
  • Dear pam, how are you? It's been so long ago
  • Lieve pam,heo gaat het met je?Het is zo lan geleden
  • Dear pam, heo are you? It is so lan ago
  • Ik bedank u alvast voor uw werkzaamheden.
  • I would like to thank you in advance for your work.
  • soepel omgaan met
  • flexible handle
  • Krijgt u uw voorlopige aanslag maandelijks uitbetaald? Dan krijgt u het bedrag de 15e van de maand op uw rekening. Valt deze datum in het weekend of op een feestdag? Dan krijgt u het bedrag op de 1e w
  • You will get your provisional attack monthly paid? You will get the amount the 15th of the month on your behalf. This date falls on a weekend or a public holiday? You will get the amount on the first w
  • prohibited
  • verboden
  • tardiness
  • traagheid
  • banned substances
  • verboden stoffen
  • welkomstbrief
  • Welcome letter
  • bemonsteringsplan
  • sampling plan